Archive Updated

Word(s) — Serie II • 2014 © Melik Ohanian
Word(s) — Serie II • 2014 © Melik Ohanian
Word(s) — Serie II • 2014 © Melik Ohanian
Word(s) — Serie II • 2014 © Melik Ohanian
Word(s) — Serie II • 2014 © Melik Ohanian
Word(s) — Serie II • 2014 © Melik Ohanian
Status area

Word(s) — Serie II

2014
work: #145 | category: installation
(Word(s), 2006-2014) interprète le caractère hybride des mots et leur mutation possible. Un mot qui en devient plusieurs, par adjonction ou soustraction, et oscille ainsi entre plusieurs définitions. Ces mots témoignent d’une pluralité critique et explorent tour à tour le champ lexical, mental, politique, social, tout en laissant la lecture et le commentaire libres.

— Ami Barak (extrait du livret de l'exposition Stuttering au CRAC de Sète, 2014)



En un mot : des mots. Qui par adjonction ou soustraction oscillent entre deux définitions. Deux notions y fusionnent, pour en forger une troisième : l’hypothèse d’utopies muettes, dont la fonction de mutation a été mise entre parenthèses. (…). Aussi pourrait-on parler de mots pol(ys)émiques, et faire l’éloge de leur pluralité critique... — extrait d’un texte de Garance Malivel sur la base d’entretien avec Melik Ohanian.

— Melik Ohanian (Statement extrait du projet de Stuttering au CRAC de Sète, 2014)    

Word(s) — SERIE I 

ENG

(Word(s), 2006-2014) interprets the hybrid character of words and their possible mutation. Through addition or subtraction one word becomes several and thus oscillates between several definitions. These words vouch for a critical plurality and in turn explore the lexical, mental, political and social field, whilst leaving the interpretation and commentary free.

— Ami Barak (extract from the Stuttering's booklet at CRAC, Sète, 2014)


In a word: words. Through addition or subtraction they oscillate between two definitions. Two notions merge together, to form a third: the hypothesis of silent utopias, whose mutation function has been marginalized (…). We could also speak of Polysemy and  welcome these words plurality and critical status…- extract from an interview with Melik Ohanian by Garance Malivel.

— Melik Ohanian (extract from Stuttering's statement for the exhibition at CRAC in Sète, 2014)

Word(s) — SERIE I  

FRA
Texte de Garance Malivel à partir d'entretiens avec Melik Ohanian © 2012

picture |

Word(s) — Serie II

exhibition |

Word(s) — Serie II

WEB TOPOGRAPHY